母语翻译 - 金孚媒 Kinfoome Presswire

挪威语翻译

在金孚媒®Kinfoome Presswire，我们的宗旨是为您提供物超所值的优质翻译服务。我们保证快速、无忧、价格合理。我们与各领域经验丰富的专业英挪互译译员合作。此外，我们提供所有挪威语及挪威语语种的翻译服务。我们可以翻译任何法律、商业和技术文本，以及专利或网站内容。我们所有的专家都只翻译成他们的母语，从而保证了翻译质量。

是什么让金孚媒®Kinfoome Presswire成为首选？

专业——在金孚媒®Kinfoome Presswire，我们拥有一支专业的语言学家团队，他们都是各自领域的专家。无论您需要法律翻译、医学口译还是技术文档翻译，我们都能找到合适的人才。我们的译员不仅是目标语言的母语人士，而且对精准翻译至关重要的文化差异有着深刻的理解。

客户服务——我们相信每位客户都是独一无二的，值得我们为您提供个性化的关注。因此，我们为每位客户指派一位专属项目经理，与您紧密合作，了解您的具体需求，并提供量身定制的解决方案。我们的团队全天候 24/7 为您解答疑问，并在整个翻译过程中提供支持。

庞大的语言专家网络——我们拥有遍布全球的庞大语言专家网络，能够提供超过150种语言的语言服务。这也意味着我们能够提供区域专业知识和文化知识，确保您的信息准确传达给目标受众。

快速交付——我们深知时间对于翻译至关重要。因此，我们保证快速交付，同时保证质量。我们的团队高效工作，确保每次都能按时交付您的译文。

挪威语口译和笔译服务

金孚媒^®Kinfoome Presswire 提供超过 100 种语言的翻译服务，包括挪威语、瑞典语和德语。我们的职责就是确保您的沟通在全球范围内畅通无阻，从澳大利亚和日本到美国和巴西，从奥斯陆到开普敦，我们都能为您提供精准的翻译服务。无论您需要翻译认证文件、进行演示文稿口译，还是为挪威语/英语客户进行内容/软件本地化，金孚媒^®Kinfoome Presswire都能助您走向全球，在东京、旧金山、伦敦或其他任何地方开展业务。有了我们可靠的挪威语翻译服务，无论您身处美国还是挪威，都能感受到家的温暖。

我们保证提供最高质量的挪威语翻译服务。我们的质量检测流程包括：

翻译前任务

翻译

首次运行检查

编辑

校对

挪威语概述

挪威语言控制的倡议并非来自国家，而是两位杰出人物：伊瓦尔·阿森（Ivar Aasen，1813-1896）和克努德·克努森（Knud Knudsen，1812-1895）。早在19世纪30年代，阿森和克努森便着手创造挪威书面语。阿森游历挪威各地，聆听不同的方言，并从中汲取精华，最终创造了如今被称为新挪威语（Nynorsk）的语言。而克努森则致力于使丹麦书面语更接近挪威语；这种语言在挪威逐渐演变，最终成为如今的书面挪威语（Bokmål）。事实上，这两位挪威语言学家的成果催生了“国家语言”（Landsmål）和“王国语言”（Riksmål）。尽管 Landsmål 一词仍然存在，但奥森给了它不同的名称：“我们人民的语言”(vort almuesprog)、“真正的挪威语”(det rettenorske follsprog)、“民族语言”(nationalsprog)、“挪威民族语言”(Norske Landsmål) 和挪威语 (Norsk)。克努德·克努森的支持者围绕 Riksmål 这个词进行动员，这个词模仿了德国的 reichssprache。

这标志着挪威语两种变体——国语（Landsmål）和国语（Riksmål）——之间长期斗争的开始。1885年，挪威正式承认国语和国语为官方语言，成为一个双语国家。1929年，议会法案更改了这两种官方语言的名称：国语更名为新挪威语（Nynorsk），意为“新挪威语”；国语则更名为书面挪威语（Bokmål），意为“书籍的语言”。此后，挪威人曾多次尝试统一这两种挪威语，但均以失败告终。

1966年，挪威政府政策来了个180度大转弯。它不仅放弃了语言融合政策，还放弃了所有语言规划。等到政府决定不再干预时，挪威的社会语言状况已经与20年前截然不同。新挪威语的使用比例从32%下降到17.9%：工业化和城市化进程推动了书面挪威语（Bokmål）的发展，这种语言传统上在城市中使用，也是知识分子和商界人士的语言；因此，它成为了挪威社会精英的语言。

无论如何，在挪威，对新挪威语的捍卫仍然是一种民族主义的体现，但这种民族主义属于地区性民族主义，并不关乎整个国家。它也由代表各地区的精英阶层领导。这可以追溯到19世纪，当时新挪威语是挪威民族解放运动的象征。由于农村地区的人们从未接受过首都的文化统治，这场运动将会持续下去。如今，挪威政府认为应该稳定书面挪威语，但要尽可能避免频繁的拼写变更。看来，政府更倾向于进行更全面的改革，而不是每年针对临时问题进行调整。

挪威语翻译服务

我们在认证翻译领域拥有20年的经验，这体现在我们庞大的客户群体中。客户对我们赞赏有加，因为我们始终致力于为他们的文件提供最准确、最专业的翻译。我们拥有众多认证译员，他们精通挪威语，并在医疗、法律、市场营销、技术翻译、网站本地化解决方案等多个领域拥有丰富的经验。他们能够更精准地完成您的挪威语翻译项目。

因此，金孚媒^®Kinfoome Presswire翻译公司在预算范围内提供符合最高专业标准的认证翻译服务和解决方案。对我们而言，客户至上是我们公司最重要的价值观。过去20年来，客户一直对我们专业且获得认证的挪威语文档翻译服务赞不绝口，我们几乎可以将挪威语翻译成任何语言。金孚媒^®Kinfoome Presswire是英国翻译与口译协会（ITI ）的企业会员、欧洲语言产业协会（ELIA）的正式会员、美国翻译协会（ATA）和全球化与本地化协会（GALA）的会员，以及翻译公司协会（ATC）的认证会员。2020年，金孚媒^®Kinfoome Presswire获得了网络安全认证机构（ Cyber Essentials ）的认证。